1.不一致,不协调
2.不成一直线
1.behaving in a way that other people do not approve of
1.Just as dotcom stocks were driven to ridiculously high levels, currencies can get out of line with economic fundamentals.
比如网络公司的股票会被炒到令人难以置信的水平,市场价格完全背离经济基本面一样。
2.It was so bracing, so shocking, so out of line that I thought it a joke.
这话那么爽快、那么惊人、那么出格,以至于我以为它是个玩笑。
3.He was out of line when he talked back to his mother.
他跟妈妈顶嘴时有些过分了。
4.Bill stepped out of line a couple of times at work and now they've told him to look for another job.
比尔在工作中有几次不按要求去做,现在他们只能请他另谋出路。
5.Would it be out of line to ask for a promotion even though I've only worked here for a month?
我刚在这工作一个月,要求升职是不是不合适?
6.Cost could be one of them, though on the face of it Britain is not out of line.
花费就是其中的一项,虽然从表面上看英国并没有什么问题。
7.If there's any image or style that's out of line, checking it out with Firebug is the best response.
如果有图片或者风格超出了边线,使用Firebug进行检查是最好的反应。
8.It's not hard to see why the moral reputations of this trio should be so out of line with the good they have done.
不难发现,这三个人的道德名声跟他们所行的善何其不成比例。
9.The more I hear of my children's preferences in music, the more I realize how much I've fallen out of line with modern tastes.
我越听到我的孩子们对音乐的偏爱,我就越感到自己不适合现代口味了。
10.I was really out of line for saying those things to you . I hope you can see my point of view on the matter.
我对你说那些话,实在太不像样了。希望你能了解我对那件事的想法。